马来西亚是多元文化的熔炉,其国语马来语(Bahasa Melayu)约有 58% 的人口使用。
在城市里英语相当通行,一路上你还会听到华语、泰米尔语以及十几种方言。但学几句马来语,仍然是与当地人拉近距离、让旅途更从容的最快方式之一。
你不需要练到流利。以下 25 句,按你真正会遇到的场景分组整理。
问候必备的 5 句马来语

Selamat pagi. Apa khabar?
早安。你好吗?
抵达马来西亚第一天,用来向遇到的当地人友善开场。
Selamat petang
午安/晚上好。
约从下午 2 点用到晚上 7 点左右。
Terima kasih atas bantuan anda
谢谢你的帮忙。
当有人为你指路,或特地帮了你一把时使用。
Sama-sama
不客气。
别人向你道谢时的标准回应 —— 字面意思是「彼此彼此」。
Jumpa lagi
再见,下次见。
离开店家或餐厅时的温暖道别。若是对方要离开,可加上「selamat jalan」—— 一路平安。
点餐必备的 5 句马来语

Boleh saya lihat menu?
可以给我看看菜单吗?
若想要英文版,可加上「menu dalam Bahasa Inggeris」。
Boleh saya minta air kosong?
可以给我一杯白开水吗?
在马来西亚的炎热天气里必不可少。想要冰的就说「ais kosong」。
Saya ingin order … dan …
我想点……和……
礼貌的点餐说法 —— 例如「nasi lemak dan ais kosong」。
Makanan ini sangat sedap!
这道菜真好吃!
马来西亚人对自家美食相当自豪,这句话总能让厨师开心。
Boleh saya dapatkan bil?
可以给我账单吗?
在餐厅或咖啡馆准备结账时使用。
购物必备的 5 句马来语

Berapa harga barang ini?
这件东西多少钱?
逛市集、纪念品店和小店时最常用的一句。
Boleh kurangkan harga sedikit?
可以便宜一点吗?
在街边市集讲价是常态 —— 但在购物中心就不适用了。
Ada saiz lain?
还有其他尺码吗?
买衣服或鞋子时很实用。
Boleh saya bayar dengan kad?
可以刷卡吗?
结账前先确认为好 —— 不少小摊只收现金。
Boleh saya dapatkan resit?
可以给我收据吗?
方便记录开销,或日后报销旅费。
问路必备的 5 句马来语

Maaf, boleh saya tanya satu soalan?
不好意思,可以请教一个问题吗?
开口求助前,用来礼貌地引起对方注意。
Di mana tandas yang paling dekat?
最近的洗手间在哪里?
在商场、景点和交通枢纽附近都用得上。
Di mana stesen bas atau stesen kereta api yang paling dekat?
最近的巴士站或火车站在哪里?
马来西亚的公共交通网络需要一点时间熟悉 —— 这句话很有帮助。
Saya sesat. Boleh tunjukkan jalan?
我迷路了,可以帮我指个方向吗?
不必不好意思。马来西亚人通常都很乐意为你指路。
Berapa lama perjalanan ke sana?
到那里要多久?
可以问司机或当地人,不同交通方式各需多长时间。
日常对话必备的 5 句马来语

Saya tidak faham. Boleh cakap perlahan-lahan?
我听不懂,可以说慢一点吗?
当对话跟不上时,这是整份清单里最实用的一句。
Boleh tolong ambilkan gambar saya?
可以帮我拍张照吗?
如果是合照,把「saya」换成「kami」。
Ada Wi-Fi di sini?
这里有 Wi-Fi 吗?
大多数餐厅、咖啡馆和酒店都有 —— 这就是询问的说法。
Saya alah kepada…
我对……过敏。
有食物过敏时务必学会。请向服务员或摊主清楚说明。
Boleh tolong panggil teksi?
可以帮我叫一辆德士吗?
在叫不到 Grab 或没有信号的时候用得上。
几句话,就能走得更近
学完这些,你还无法进行完整对话,这完全没关系。这 25 句话真正的作用,是让对方看见你的用心 —— 而在马来西亚,这通常会换来更热情的接待、更好的价格,以及一些你自己绝对找不到的私房推荐。


